Dünyanın diğer bir ucundan gelen… Dilden dile, kalpten kalbe dökülen.

Geçen gün de kelimeler döküldü yarım kürenin ucundan. Portekizce olan bir şiiri benim için İngilizceye çevirmiş. … yolculuğuna Portekizce başlayan şiir İngilizcede bir ara durak yaptı, sonra da Türkçemize geldi. Kim bilir başka dillerde, başka hislerde yeniden yazılır belki… Dünyanın diğer bir ucundan gelen… Dilden dile, kalpten kalbe dökülen. yazısının devamını oku

Aramızda kendisine “iyi davranmakla” ilgili sorunları olanlar var

Aramızda kendisine “iyi davranmakla” ilgili sorunları olanlar var

Onarılan, yamalı şey asıl halinden daha iyi olur mu deme. Japonların Kintsugi sanatını aklına getir. Kırıkları altınla birleştiriyorlar ya hani. Kırılan eşya eskisinden daha değerli hale geliyor. Daha özel, daha yaşanmış bir eşya oluyor. Aramızda kendisine “iyi davranmakla” ilgili sorunları olanlar var yazısının devamını oku

Anoreksiya Virüsü nedeniyle yalnız geçen bayramlar

Anoreksiya Virüsü nedeniyle yalnız geçen bayramlar

Koronayla birlikte hepimizin hayatının bir gerçeği olan uzaklık benim hayatımın yıllardır bir gerçeği. Belki insanlar korona virüsü nedeniyle kendilerini eve kapattılar, herkesten uzak durmak zorundalar, ama anoreksiya ya da genel olarak yeme bozukluğu virüsü de aynı şeye sebep oluyor işte. Başkalarından kaçıp hastalığa sığındığınız ölçüde kendinizi hep tecrit altında tutuyorsunuz. Sevginin bağladığı ilişkileri hayatınızdan öyle bir çıkarıyorsunuz ki, zamanla bunların varlığını unutuyorsunuz. Yalnızlık öyle öyle doğallaşıyor ki sevdiklerinizle birlikte gülüp eğlendiğiniz zamanlar da olduğunu hayal bile edemiyorsunuz. Anoreksiya Virüsü nedeniyle yalnız geçen bayramlar yazısının devamını oku

Yetersiz beslenen beyinde neler oluyor (ya da olamıyor!)?

Yetersiz beslenen beyinde neler oluyor (ya da olamıyor!)?

Anoreksiya nervozanın beynimize yaptıklarını okudukça hiçbirimizin “umutsuz vaka” olmadığını düşünmeye başladım. Yani aslında delirmedik ya da çatlak filan değiliz. Sisler ardında yaşamamız, odaklanma eksikliği, hiçbir şeye dikkat edememe, huzursuzluk ve öfke hali, işte bunların hepsi yetersiz beslenmiş, gıdasız kalmış vücudun beyindeki fiziksel yapıyı ve kimyasalları değiştirmesi yüzünden. Yetersiz beslenen beyinde neler oluyor (ya da olamıyor!)? yazısının devamını oku